Náš penzion se nachází v absolutně klidné části obce,na velkém vlastním pozemku, dostupnost autem i v zimě dobrá až k penzionu , v blízkosti dvou lyžařských vleků.

Pokoje jsou standartně vybaveny, 2 - 6-ti lůžkové, sociální zařízení na patře, Místnost s barem, Televizorem a krbem, jídelna s velkoplošnou TV a sat., stolní tenis, dětské hřiště, hřiště na odbíjenou, venkovní ohniště a gril.

Nabízíme služby v oblasti lesnictví. Nabízíme těžbu, přibližování i výkup a prodej dříví, výkon odborné správy, prodej sazenic a materiálu k ochraně lesních kultur či poradenskou činnost. Ubytování Na Hájence - je penzion, který se nachází poblíž Bystřice nad Pernštejnem v obci Karasín.

Provozujeme restauraci s nabídkou maďarské kuchyně. Nabízíme týdenní menu, alkoholické i nealkoholické nápoje. Možnost pořádání oslav a firemních večírků.

Najdete nás v centru obce Strážné, která je klidným horským střediskem ležícím 800 m n. m. ve střední části Krkonoš. Nabízíme celoroční ubytování. V létě je tu možnost využití tenisového kurtu, v zimě třeba běžky.